<< 英語子育てって簡単かも | main | 最近の読み聞かせの絵本 >>
長い文章も暗記していました
久しぶりです。

最近、次男はトーマスのビデオ(英語版)がお気に入りです。
機関車達が”HELP!!”
クランキーが”I CAN'T!!!"
と、会話するのですがテレビを見ながら言っていました。

長男は、以前無料で頂いたビデオ
(英語とフランス語とドイツ語での童話のもの)を見ていたのですが、
いきなりフランス語を一緒に言っていました。
それも、かなり長い文章を3つくらい。続けてです。
(私はフランス語出来ません。NHKのラジオ講座で半年聞いただけです)
びっくり・・・。

驚き。

ちなみに、ドイツ語バージョンもかなり覚えていました。

英語だけで良いんだけど。
と、私の素直な気持ち。

先日、久しぶりに違うCTP絵本を読んであげました。
(以前使っていたセットです)
どの位覚えているのだろうかと不安でしたが
長男は、一緒に読んでくれました。
6冊中、3冊くらいかな。
残りの3冊は、所々忘れていたようです。

次男は、覚えていたらしく、
語尾や出だしを真似てくれました。

以前は、日本語も言えなかったので
英語のインプットがどの位か疑問でしたが
長男より覚えている部分もありました。
(歌や、印象の強い言葉など)

理想的な状態ではないかもしれませんが
諦めず、続けていきたいと思ってます。

カテゴリ:英語子育て日記 | 16:11 | comments(0) | -
コメント
コメントする